Montag, 25. April 2016

Van Cleef mal anders gesehen...






Der Schaffende hält seine Kreation und schaut darüber hinaus. Eine Kombination aus buntem Glas, Inox, Aluminium. Der Kopf der grossen Figut ist beweglich.Der Flakon ist abnehmbar, damit man die LED-Lichterkette einfügen kann. Die Kugel selbst ist 30 cm gross.

Pafüm, das inspiriert....




Was so entsteht, wenn man von einem berühmten Parfüm inspiriert ist. Eine vor Einfachheit strotzende Leuchte, die die filigrane Arbeit dieses Flakons in Szene setzt.

3 soeurs-tři sotry-drei Schwestern





In diesem Thema habe ich die Verschiedenheit von 3 zusammengehörenden Personen dargestellt. Die Eine geht dynamisch voran, die Andere währt alles vor ihr Stehende ab und die Dritte sorgt für Energienachschub.
Eine Leuchte, bestehend aus 7 Teilen mit 7 Tropfen un d einer Energiespirale aus bronzenem Aludraht. auf dem grünen Mittelstreifen sind auch nochmal 7-9 Spiralen aufgesetzt mit einer blauen Perle in der Mitte.

Die sorbische Tracht-serbska drasta-les costumes sorabes




 ...ist eins meiner Lieblingsthemen, die Darstellung der sorbischen Trachten, mit denen ich aufgewachsen bin.

Krabat wodnjo a .... le bon magicien sorabe avec le nom KRABAT




Krabat nad wódnym mužom a serbskimi Błótami



Krabat sitzt hier mitten in der Teichlandschaft und lässt sich von den Fischen unterhalten. Dies ist ein Gefäss für den Nebler, oder auch als Zimmerbrunnen tauglich oder auch nur für interessantes LED-Licht wie hier dargestellt.

Krabat über allem - luby serbski kuzłar Krabat





Krabat, voller Würde sitzt er über den sorbischen Dörfern und wartet wohl auf............. Die Lichtkugel ist 30cm gross und durchbrochen an vielen Stellen. In blaugrün gehalten soll sie sich überall einfügen können.

Katze aus Ägypten! Le chat venu d'Egypte!


Le chat.....content du soleil de printemps! Une combinaison de deux emaux, du fil d'alu en argent et le pendentif en faïence!

Ostern 2016! Jutry lětsa....

 Ein Emuei war dieses Jahr verspätet entstanden. Cecile und ich, wir haben gemeinsam experimentiert und siehe da.... sorbische Kultur einmal anders. Serbske jejko je jedne rjane jejko- eine sorbische Batiktechnik auf den Puzzleteilen eines Eis, aufgebracht auf ein Emuei. Und mit wiessem Wachs umrandet. Frohe Ostern.