Donnerstag, 24. Januar 2008

Amaryllis en Ikebana!


Freitag war ich wieder mal im Ikebanakurs im Botanischen Garten in Nancy. Diesmal war die Überraschung, dass der Meister für jeden Schüler zwei Amaryllisblüten und Eukalyptuszweige mitgebracht hatte. Die Ikebanaschale ist natürlich hausgemacht. Zur Zeit bin ich dabei noch viele andere Schalen zu kreieren. Nun blüht das Amaryllispärchen schon eine Woche und die Blüten sind noch nicht ganz geöffnet. In einer Woche kommt die nächste Überraschung.

Vendredi, j´ai participé une fois de plus au cours d´Ikebana au jardin botanique à Nancy. Le maitre nous a de nouveau surpris en apportant cette fois-ci des amaryllis et des branches d´eucalyptus. La coupe d´Ikebana est bien sur faite maison. En ce moment, je suis sur le point de créer bien d´autres coupes encore. Le couple (de bourgeons d´amaryllis) fleurit maintenant depuis une semaine déjà, et ne sont pas encore tout à fait écloses. La semaine prochaine suit une nouvelle surprise...