Neue Kreationen!

Weitere Gäste! D'autres visiteurs!

Heute zeige ich noch einige Besucher,die noch zur Krippe geeilt sind. Ganz kurz vorgestellt; ganz oben kam ein junges verheiratetes Paar aus Lothringen, dann der sehr bekannte Johannes Paul II. und unten ein sorbischer bekannter Priester, welcher auch dieses Jahr seliggesprochen werden wird in Rom, Alojs Andricki, mit einer sorbischen Druschka.

Diese Arbeit war ein Geschenk für mich und nun ist meine slawische Krippe vollständig.

Voici quelques nouveaux visiteurs de la crèche de Noel que j´aimerais vous présenter brièvement: tout en haut, un jeune couple marié venu de Lorraine, puis le très célèbre pape Jean-Paul II. En bas, c´est un pretre sorabe bien connu chez nous, Alojs Andricki, qui sera lui aussi béatifié le 1er mai à Rome, accompagné d´une druschka sorabe. Ce travail a été un cadeau pour moi et il complète et clot ma crèche slave.

Das war Weihnachten!

Weihnachten ist vorbei aber am 6.Januar 2011 sind die drei Könige bei uns eingezogen. Die ganze Krippe ist nun farblich gestaltet und die drei Heiligen sind auch zu Besuch. Auf meiner Ausstellung demnächst in der Lausitz kann man sich genauer alle beteiligten Personen ansehen. Insgesamt und mit weiteren Überraschungsgästen, die derzeit noch hohen Temperaturen ausgesetzt sind, damit sie sehr schön aussehen.
Näheres über meine Ausstellung gebe ich demnächst hier preis.
Bis bald also!

Eine Nacht weiter!

Wieder ist eine Nacht vergangen und heute ist der heilige Benno dazugekommen. Die heilige Familie ist nunmehr von weiteren Segnungen umgeben.